價格
按頁付費,用不完的留著。
建立帳號即送 5 頁免費額度(限基礎模型;其他模型和精修需使用購買的積分)。
一頁的價格依模型而定
一頁 · 1 積分起
用專案設定的模型分割、辨識和翻譯:gpt-6-luna 1 積分,gemini-3.8-flash 1.5 積分,claude-opus-5-5 3 積分。失敗的頁面會退還積分。
重新翻譯這一頁 · 每頁 0.1 起
重新翻譯這一頁或重新翻譯整卷,可以用客戶端提供的任何模型,按模型的每頁價格計算(gpt-6-luna 為 0.1,gemini-3.8-flash 為 0.5,claude-opus-5-5 為 2)。只翻譯,不重新辨識。重新翻譯這一句:按模型的每句價格,0.1、0.2 或 0.6。
舉例用 gpt-6-luna,一卷 209 頁需要 209 積分:用 500 積分的積分包大約是 $10.45。
由 Waffo 提供安全結帳 · 價格未稅積分永不過期
買一次,隨時用,不用訂閱。
只計算完成的頁面
頁面處理失敗時,積分會自動退回;精修的某一塊沒有產生圖片時,它的積分也會退回。
怎樣算一頁?
卷裡的一張圖就是一頁。條漫會先拼成一整條,再切成高度約為寬度三倍的頁,按切出來的頁數算。一卷通常大約 200 頁。
修改一句
重新翻譯這一句依模型的每句價格計算(gpt-6-luna 0.1,gemini-3.8-flash 0.2,claude-opus-5-5 0.6)。Serifu 漏掉的句子可以用框選辨識和翻譯:辨識框選範圍 0.2,再加上模型的每句價格。每次扣積分前 Serifu 都會先問你。
重新辨識和翻譯這一頁:1 積分起
重新辨識和翻譯這一頁會從原圖重新辨識這一頁再翻譯,每次依這一頁所用模型的價格計算。文字多到價格不夠的頁面,整卷處理時會先跳過,標記為「超出額度,需要人工處理」;你單獨處理時,Serifu 會先告訴你價格,你同意之前不會扣積分。
精修:每塊 2 積分
精修這一頁是選用功能:畫在圖上的每一句文字是一塊,要精修哪幾塊由你決定。圖像模型會以原圖解析度去掉這些原文,再把你的譯文照原文的樣式排上去。不會重新辨識或翻譯。每塊 2 積分(使用購買的積分),只有你按下時才扣。