Créditos e preços
Quanto custa cada ação no Serifu, no navegador e no app. 1 crédito por página, seja qual for o modelo; pacotes de créditos que nunca expiram; 5 páginas grátis para começar.
O Serifu é pago com créditos, os mesmos no navegador e no app. Não há assinatura. Todo preço aparece ao lado da ação antes de qualquer cobrança, junto com o seu saldo depois dela.
Quanto custa cada coisa
| Ação | Preço |
|---|---|
| Ler e traduzir uma página (a primeira execução de um volume, ou Ler e traduzir esta página de novo) | 1 crédito, seja qual for o modelo de tradução |
| Retraduzir esta página, Retraduzir o volume inteiro | o preço do modelo por página |
| Retraduzir esta frase | o preço do modelo por frase, perguntado antes |
| Traduzir para outro idioma (uma nova edição) | o preço do modelo por página |
| Marcar uma área, ler e traduzir | 0,2 crédito para ler a área + o preço do modelo por frase, perguntado antes |
| Retocar esta página | 2 créditos por bloco que você escolher, só créditos comprados |
| A sua própria tradução (Aplicar), ligar ou desligar frases, caixas de texto, o pincel, o letreiramento, as exportações | grátis |
Os modelos de tradução e os preços deles são definidos em serifu.net e aparecem onde quer que você escolha um modelo. Os créditos são contados em décimos, então um saldo pode mostrar 792,4.
Uma página com muito texto
Quase toda página custa 1 crédito. Uma página com muito mais texto do que uma página costuma ter é pulada quando um volume roda e fica marcada como Acima do limite, processe manualmente. Abra a página e use Ler e traduzir esta página de novo: o Serifu diz o preço da página antes, e nada é cobrado até você concordar.
Páginas com falha
Uma página que falha é reembolsada, assim como um bloco cujo retoque falha. Você pode tentar de novo.
Pacotes de créditos
Compre créditos na página de preços. Os créditos nunca expiram. Contas novas ganham 5 páginas grátis; elas traduzem com o modelo básico, e outros modelos e retoques usam créditos comprados.
Reembolso de uma compra
Em até 14 dias depois de comprar um pacote, você pode pedir o reembolso total se nenhum dos créditos tiver sido usado. Mande um e-mail para support@serifu.net com o número do pedido. Veja os Termos.